Última actualización: 9 de marzo de 2021
POR FAVOR, LEA ESTOS TÉRMINOS DE USO CON CUIDADO ANTES DE UTILIZAR LOS SERVICIOS OFRECIDOS POR JAGGER Y BEATPLUS B.V. (EN CONJUNTO, "BEAT+"). ESTOS TÉRMINOS DE USO ESTABLECEN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES LEGALMENTE VINCULANTES PARA SU USO DE LOS SITIOS WEB EN HTTPS://JAGGERAPP.COM (CADA UNO UN "SITIO", EN CONJUNTO, LOS "SITIOS"), NUESTRA APLICACIÓN JAGGER, BEAT+ (NUESTRA APLICACIÓN JAGGER) Y LOS SERVICIOS, FUNCIONES, CONTENIDO, APLICACIONES O WIDGETS OFRECIDOS POR BEAT+ (JUNTO CON LOS SITIOS Y LAS APLICACIONES, LOS "SERVICIOS").
Aceptación de los términos
Al registrarse y/o utilizar los Servicios de cualquier manera, incluyendo, pero no limitándose a, visitar o navegar por los Sitios, cuando corresponda, usted acepta todos los términos y condiciones contenidos aquí en ("Términos de Uso"), los cuales también incorporan la Política de Privacidad de Beat+, los términos y condiciones de los sorteos de Jagger y todas las demás reglas operativas, políticas y procedimientos que puedan ser publicados de vez en cuando en los Sitios por Beat+, cada uno de los cuales se incorpora por referencia y cada uno de los cuales puede ser actualizado por Beat+ de vez en cuando sin previo aviso, de acuerdo con los términos establecidos en la sección "Modificación de los Términos de Uso" a continuación. Además, algunos servicios ofrecidos a través de los Servicios pueden estar sujetos a términos y condiciones adicionales especificados por Beat+ de vez en cuando; su uso de dichos servicios está sujeto a esos otros términos y condiciones, que se incorporan a estos Términos de Uso por esta referencia. Estos Términos de Uso se aplican a todos los usuarios de los Servicios, incluyendo, sin limitación, los usuarios que son contribuyentes de Contenido, información y otros materiales o servicios en los Sitios, usuarios individuales de los Servicios, lugares que acceden a los Servicios y usuarios que tienen una página en los Servicios.
Acceso
Sujeto a estos Términos de Uso, Beat+ puede ofrecer proporcionar los Servicios, como se describe más detalladamente en nuestros Sitios, y que son seleccionados por usted, únicamente para su propio uso y no para el uso o beneficio de ningún tercero. Los Servicios incluirán, pero no se limitarán a, cualquier servicio que Beat+ realice para usted, cualquier aplicación o widget ofrecido por Beat+ que descargue desde nuestros Sitios o, sujeto a los términos establecidos en la sección "Sitios y Servicios de Terceros" a continuación, desde tiendas de aplicaciones de terceros (por ejemplo, la tienda iTunes® o Google Apps Marketplace) autorizadas por Beat+, así como la oferta de cualquier material mostrado o ejecutado en o a través de los Servicios (incluyendo Contenido (según se define a continuación).
Registro y Elegibilidad
Es posible que deba registrarse para obtener una cuenta o utilizar sus credenciales (por ejemplo, nombre de usuario y contraseña) de una plataforma de terceros (redes sociales) para acceder a algunos o todos nuestros Servicios. Regístrese para obtener una cuenta con Jagger. Debe proporcionar a Jagger información de registro precisa y completa (incluyendo, pero no limitándose a, su dirección de correo electrónico y/o número de teléfono móvil (opcional) y una contraseña que utilizará para acceder al Servicio). También deberá mantener su información de registro precisa y actualizada. La falta de hacerlo constituirá una violación de estos Términos de Uso, lo que puede resultar en la terminación inmediata de su cuenta. Recomendamos, pero no exigimos, que utilice su propio nombre como nombre de usuario ("Nombre de Usuario"), para que sus amigos puedan reconocerlo más fácilmente.
Usted acepta que no:
- crear una cuenta para otra persona sin el permiso de esa persona;
- crear un nombre de usuario que sea el nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona;
- crear un nombre de usuario o una cuenta de Jagger que esté sujeta a derechos de una persona que no sea usted sin la autorización adecuada; o
- crear un nombre de usuario que sea de otro modo ofensivo, vulgar, obsceno o ilegal.
Beat+ se reserva el derecho de rechazar el registro o cancelar un nombre de usuario a su exclusiva discreción. Usted es el único responsable y responsable de la actividad que ocurra en su cuenta y deberá mantener la confidencialidad de su contraseña de Beat+. Nunca deberá utilizar la cuenta de otro usuario sin el previo permiso expreso de dicho usuario. Notificará de inmediato a Jagger por escrito de cualquier uso no autorizado de su cuenta u otras violaciones de seguridad relacionadas con la cuenta de las cuales tenga conocimiento.
Debe tener al menos 18 años de edad para acceder o utilizar los Servicios. Si tiene menos de 18 años de edad (o la mayoría de edad legal en su lugar de residencia), solo podrá acceder o utilizar los Servicios bajo la supervisión de un padre o tutor legal que acepte estar sujeto a estos Términos de Uso. El Servicio no está disponible para personas menores de 18 años. Beat+ puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
Si utiliza un dispositivo móvil, tenga en cuenta que se aplicarán las tarifas regulares y los cargos de su operador, como los cargos por mensajes de texto y datos. En caso de que cambie o desactive su número de teléfono móvil, acepta que actualizará la información de su cuenta en los Servicios en un plazo de 48 horas para asegurarse de que sus mensajes no se envíen a la persona que adquiera su antiguo número.
Privacidad
Al utilizar los Servicios, usted otorga su consentimiento para la recopilación, uso y divulgación de información sobre usted y su dispositivo por parte de Beat+. Consulte nuestra Política de Privacidad para obtener información sobre cómo recopilamos, utilizamos y divulgamos información sobre usted y su dispositivo móvil. Revise detenidamente nuestras prácticas de recopilación de datos antes de utilizar nuestros Servicios.
Contenido
Todo el Contenido, ya sea publicado públicamente o transmitido de forma privada, es responsabilidad exclusiva de la persona que originó dicho Contenido. Beat+ no puede garantizar la autenticidad de ningún Contenido o datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos. Usted reconoce que todo el Contenido al que accede utilizando el Servicio lo hace bajo su propio riesgo, y será el único responsable y responsable de cualquier daño o pérdida que usted o cualquier otra parte sufra como resultado de ello. A los efectos de estos Términos de Uso, el término "Contenido" incluye, sin limitación, cualquier información de ubicación, información de exposición publicitaria, información de perfil, comentarios, información, datos, texto, software, scripts, gráficos y características interactivas generadas, proporcionadas o accesibles por usted a través de los Servicios. El Contenido que agrega, crea, carga, envía, distribuye, publica o obtiene de cualquier otra manera a través de su uso de los Servicios, incluido el Contenido que agrega a los Servicios si vincula sus cuentas a sitios web y servicios de terceros, se denomina colectivamente "Envíos del Usuario".
Contenido de Beat+
Los Servicios contienen Contenido proporcionado específicamente por Beat+ o sus socios y licenciantes, y dicho Contenido está protegido por derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes, secretos comerciales u otros derechos y leyes de propiedad aplicables. Usted deberá cumplir con todas las notificaciones de derechos de autor, información y restricciones contenidas en cualquier Contenido al que acceda a través de los Servicios. Sujeto a estos Términos de Uso, Beat+ le otorga una licencia personal, mundial, libre de regalías, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder y utilizar el Contenido únicamente con fines no comerciales. No podrá copiar, modificar, distribuir, vender ni arrendar ninguna parte de nuestros Servicios, ni podrá realizar ingeniería inversa ni intentar extraer el código fuente de ese Software, a menos que las leyes prohíban estas restricciones o tenga nuestra autorización por escrito para hacerlo. Usted acepta no autorizar ni permitir a terceros distribuir o poner a disposición las Aplicaciones en una red donde puedan ser utilizadas por varios dispositivos al mismo tiempo; ni eliminará, modificará u ocultará cualquier aviso de derechos de autor, marca comercial u otros avisos de derechos de propiedad en o en los Servicios. No venderá, otorgará licencias, alquilará ni utilizará de otra manera ni explotará ningún Contenido con fines comerciales (ya sea con fines de lucro o no) o de ninguna manera que infrinja los derechos de terceros.
Envíos del Usuario
Podemos utilizar sus Envíos del Usuario de diversas maneras en relación con nuestros Sitios, Servicios y el negocio de Beat+, según lo determine Beat+ a su exclusiva discreción, incluyendo, pero no limitándose a, mostrarlo públicamente, reformatearlo, incorporarlo en materiales de marketing, anuncios y otros trabajos, crear obras derivadas a partir de él, promocionarlo, distribuirlo y permitir que otros usuarios hagan lo mismo en relación con sus propios sitios web, plataformas de medios y aplicaciones ("Medios de Terceros"). Al enviar Envíos del Usuario en nuestros Sitios o de cualquier otra manera a través de los Servicios, usted otorga a Jagger y Beat+ una licencia perpetua, irrevocable, mundial, no exclusiva, libre de regalías, completamente pagada, sublicenciable y transferible para alojar, usar, almacenar, copiar, editar, modificar, reproducir, distribuir, preparar obras derivadas de, mostrar, ejecutar y explotar plenamente los Envíos del Usuario y cualquier contenido que envíe a Beat+ con fines comerciales (por ejemplo, promover el Sorteo en el que participó) en relación con nuestros Sitios, Servicios y negocios de Beat+ (y de sus sucesores y cesionarios), incluyendo, entre otros, la promoción y redistribución de parte o la totalidad de los Sitios (y las obras derivadas de estos) o los Servicios en cualquier formato de medios y a través de cualquier canal de medios (incluyendo, entre otros, sitios web y feeds de terceros). También otorga a cada usuario de nuestros Sitios y/o Servicios, incluyendo a los Medios de Terceros, una licencia no exclusiva para acceder a sus Envíos del Usuario a través de nuestros Sitios y los Servicios, y para usar, editar, modificar, reproducir, distribuir, preparar obras derivadas de, mostrar y ejecutar dichos Envíos del Usuario en relación con su uso de nuestros Sitios, Servicios y Medios de Terceros. Para mayor claridad, la licencia otorgada a Beat+ anteriormente no afecta sus otros derechos de propiedad o licencia en sus Envíos del Usuario, incluyendo el derecho a otorgar licencias adicionales sobre el material de sus Envíos del Usuario, a menos que se acuerde por escrito con Jagger app o Beat+. Usted declara y garantiza que tiene todos los derechos para otorgar dicha licencia a nosotros sin infringir o violar los derechos de terceros, incluyendo, entre otros, derechos de privacidad, derechos de publicidad, derechos de autor, derechos contractuales o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o derechos de propiedad. Usted comprende que toda la información publicada públicamente o transmitida de forma privada a través de nuestros Sitios es responsabilidad exclusiva de la persona de la cual proviene dicho Contenido; que Beat+ no será responsable de ningún error u omisión en ningún Contenido; y que Beat+ no puede garantizar la identidad de ningún otro usuario con el que pueda interactuar en el curso de utilizar nuestros Servicios. Cuando elimine sus Envíos del Usuario, serán eliminados de los Servicios. Sin embargo, comprende que cualquier Envío del Usuario eliminado puede persistir en copias de seguridad durante un período de tiempo razonable (pero después de la eliminación, no se compartirá con otros) o puede permanecer en poder de usuarios o terceros que hayan accedido o descargado previamente sus Envíos del Usuario.
Reglas y Conducta
Como condición de su uso, no deberá utilizar los Servicios para ningún propósito que esté prohibido por estos Términos de Uso. Usted es el único responsable de todas sus actividades relacionadas con los Servicios. Además, deberá cumplir con todas las leyes y regulaciones locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables, y, si representa a una empresa, con cualquier código de autorregulación aplicable a su industria, como publicidad, marketing, privacidad u otros códigos. No deberá (ni permitirá a terceros) tomar ninguna de las siguientes acciones o cargar, descargar, publicar, enviar o distribuir de otra manera o facilitar la distribución de ningún Contenido en o a través de nuestros Servicios, incluyendo, entre otros, cualquier Envío del Usuario, que:
- infrinja cualquier patente, marca comercial, secreto comercial, derecho de autor, derecho a la publicidad u otros derechos de cualquier otra persona o entidad o viole cualquier ley o deber contractual;
- sabe que es falso, engañoso, inveraz o inexacto;
- sea ilegal, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio, depredador, hostigador, engañoso, fraudulento, invasivo de la privacidad de otro, ilícito, obsceno, vulgar, pornográfico, ofensivo, profano, contenga o represente desnudez, contenga o represente actividad sexual, promueva el odio, la discriminación o la violencia, o sea de otra manera inapropiado u objetable según lo determine Beat+ a su exclusiva discreción;
- constituya publicidad no autorizada o no solicitada, correo electrónico no deseado o correo electrónico masivo ("spam");
- implique actividades comerciales (ya sea con fines de lucro o no) y/o ventas sin el consentimiento previo por escrito de Beat+, como concursos, sorteos, trueques, publicidad o esquemas piramidales;
- contenga virus de software u otros códigos informáticos, archivos, gusanos, bombas lógicas o programas diseñados o destinados a interrumpir, deshabilitar, dañar, limitar o interferir con el funcionamiento adecuado de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones o a dañar u obtener acceso no autorizado a cualquier sistema, datos, contraseña u otra información de Beat+ o de cualquier tercero;
- suplante a cualquier persona o entidad, incluyendo a cualquier empleado o representante de Beat+;
- incluya documentos de identificación o información sensible de cualquier persona; o infrinja la Política de Privacidad y/o cualquiera de las otras políticas y reglas incorporadas aquí.
No deberá (directa o indirectamente):
- Tomar ninguna acción que imponga o pueda imponer (según lo determine Beat+ a su exclusiva discreción) una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura de Beat+ (o de sus proveedores de terceros).
- Interferir o intentar interferir con el funcionamiento adecuado del Servicio o con cualquier actividad llevada a cabo en el Servicio.
- Evadir las medidas que Beat+ pueda utilizar para prevenir o restringir el acceso al Servicio (o a otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas al Servicio).
- Ejecutar cualquier forma de auto-respuesta o "spam" en el Servicio; utilizar Software, dispositivos o otros procesos manuales o automatizados para "rastrear" o "escanear" cualquier página del Sitio.
- Recopilar o extraer cualquier Contenido del Servicio.
- Modificar, adaptar, apropiarse, reproducir, distribuir, traducir, crear obras derivadas o adaptaciones, mostrar públicamente, republicar, reutilizar, vender, comerciar o de cualquier manera explotar el Servicio o el Contenido del Sitio (excepto sus Envíos del Usuario), excepto según lo autorizado expresamente por Beat+.
- Descifrar, descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa o intentar derivar cualquier código fuente o ideas subyacentes o algoritmos de cualquier parte del Servicio (incluyendo, sin limitación, cualquier aplicación o widget), excepto en la medida limitada en que las leyes aplicables prohíban específicamente tal restricción.
- Copiar, alquilar, arrendar, distribuir o de cualquier otra manera transferir cualquiera de los derechos que reciba en virtud de estos términos.
- Utilizar los Servicios de manera que pudiera interferir con, interrumpir, afectar negativamente o inhibir que otros usuarios disfruten plenamente de nuestros Servicios, o que pudiera dañar, deshabilitar, sobrecargar o perjudicar el funcionamiento de nuestros servicios de cualquier manera.
- De lo contrario, tomar cualquier acción que viole las directrices y políticas de Beat+.
Beat+ no garantiza que ningún Contenido o Envío del Usuario (como se define anteriormente) esté disponible en el Sitio o a través del Servicio. Beat+ no tiene la obligación de supervisar los Sitios, Servicios, Contenido o Envíos del Usuario. Sin embargo, Beat+ se reserva el derecho de (i) eliminar, suspender, editar o modificar cualquier Contenido a su exclusiva discreción, incluyendo, sin limitación, cualquier Envío del Usuario en cualquier momento, sin previo aviso y por cualquier motivo (incluyendo, pero no limitándose a, al recibir reclamaciones o alegaciones de terceros o autoridades relacionadas con dicho Contenido o si Beat+ tiene preocupaciones de que usted pueda haber violado estos Términos de Uso), o por ninguna razón en absoluto y (ii) eliminar, suspender o bloquear cualquier Envío del Usuario del Servicio. Beat+ también se reserva el derecho de acceder, leer, conservar y divulgar cualquier información que Beat+ razonablemente considere necesaria para (i) cumplir con cualquier ley aplicable, regulación, proceso legal o solicitud gubernamental, (ii) hacer cumplir estos Términos de Uso, incluida la investigación de posibles violaciones de los mismos, (iii) detectar, prevenir o abordar fraudes, problemas de seguridad o técnicos, (iv) responder a solicitudes de soporte técnico de los usuarios o (v) proteger los derechos, propiedad o seguridad de Beat+, sus usuarios y el público en general.
Programa de Puntos y Sorteos
Si se ha inscrito en el programa Jagger, acepta estar sujeto a los términos adicionales establecidos en las Reglas Oficiales de los Sorteos de Jagger (http://www.jaggerapp.com/termssweepstakes), según dichas reglas puedan ser modificadas de vez en cuando.
Política de Comentarios e Ideas no Solicitadas
Para obtener información sobre la Política de Comentarios e Ideas no Solicitadas de Jagger, envíe comentarios en la aplicación Jagger o envíenos un correo electrónico a support@jaggerapp.com.
Sitios y Servicios de Terceros
El Servicio puede permitirle enlazar con otros sitios web, servicios o recursos en Internet, y otros sitios web, servicios o recursos pueden contener enlaces al Sitio. Cuando accede a sitios web de terceros, lo hace bajo su propio riesgo. Los términos de cada parte regirán la relación respectiva con usted. Estos otros sitios web no están bajo el control de Beat+. Usted reconoce que Beat+ no es responsable ni tiene responsabilidad por el Contenido, funciones, precisión, legalidad, idoneidad o cualquier otro aspecto de tales sitios web o recursos. La inclusión de cualquier enlace no implica el respaldo por parte de Beat+ ni ninguna asociación con sus operadores. Además, usted reconoce y acepta que Beat+ no será responsable ni tendrá responsabilidad, directa o indirecta, por ningún daño o pérdida causada o alegada que haya sido causada en relación con el uso o la dependencia de dicho Contenido, bienes o servicios disponibles en o a través de dicho sitio web o recurso.
Terminación
Beat+ puede dar por terminado su acceso a todo o parte del Servicio en cualquier momento, con o sin causa, con o sin previo aviso, de manera inmediata, lo que puede resultar en la pérdida y destrucción de toda la información asociada con los Servicios. Si desea dar por terminada su cuenta, puede hacerlo siguiendo las instrucciones en la Declaración de Privacidad. Todas las disposiciones de estos Términos de Uso que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación, sobrevivirán a la terminación, incluyendo, entre otros, las disposiciones de propiedad, exclusiones de garantía, indemnización y limitaciones de responsabilidad.
Terminación
Beat+ puede dar por terminado su acceso a todo o parte del Servicio en cualquier momento, con o sin causa, con o sin previo aviso, de manera inmediata, lo que puede resultar en la pérdida y destrucción de toda la información asociada con los Servicios. Si desea dar por terminada su cuenta, puede hacerlo siguiendo las instrucciones en la Declaración de Privacidad. Todas las disposiciones de estos Términos de Uso que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación, sobrevivirán a la terminación, incluyendo, entre otros, las disposiciones de propiedad, exclusiones de garantía, indemnización y limitaciones de responsabilidad.
Descargo de Garantía
Beat+ no tiene una relación especial ni un deber fiduciario hacia usted. Usted reconoce que Beat+ no tiene control sobre, y no tiene la obligación de tomar ninguna medida con respecto a qué usuarios tienen acceso a los Servicios; qué Contenido accede a través de los Servicios; los efectos, si los hubiera, que el Contenido pueda tener en usted; cómo puede interpretar o utilizar el Contenido; o qué acciones puede tomar como resultado de haber estado expuesto al Contenido. Usted libera a Beat+ de toda responsabilidad por haber adquirido o no haber adquirido Contenido a través de los Servicios. Los Servicios pueden contener o dirigirlo a sitios web que contienen información que algunas personas pueden considerar ofensiva o inapropiada. Beat+ no hace representaciones con respecto a ningún Contenido contenido en o accesible a través de los Servicios, y Beat+ no será responsable ni tendrá responsabilidad por la precisión, cumplimiento de derechos de autor, legalidad o decencia del material contenido en o accesible a través del Servicio. Usted nos libera de toda responsabilidad relacionada con sus conexiones y relaciones con otros usuarios del sitio. Usted entiende que no filtramos de ninguna manera a los usuarios, ni investigamos los antecedentes de los usuarios ni intentamos verificar sus antecedentes o declaraciones. No hacemos representaciones ni garantías sobre la conducta de los usuarios ni sobre la veracidad de cualquier información proporcionada por los usuarios. En ningún caso seremos responsables de daños de ningún tipo, ya sean directos, indirectos, generales, especiales, compensatorios, consecuentes y/o incidentales, derivados de o relacionados con la conducta suya o de cualquier otra persona en relación con los Servicios, incluyendo, entre otros, lesiones corporales, angustia emocional y daños de cualquier tipo que resulten de cualquier manera de comunicación o reuniones con usuarios o personas que pueda conocer a través de los Servicios. Por lo tanto, usted acepta tomar precauciones razonables y ejercer el máximo cuidado personal en todas las interacciones con cualquier individuo con el que entre en contacto a través de los Servicios, especialmente si decide reunirse con dicho individuo en persona. Por ejemplo, bajo ninguna circunstancia debe proporcionar su información financiera (por ejemplo, números de tarjeta de crédito o cuentas bancarias) a otras personas. EL SITIO, LA APLICACIÓN Y LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE TÍTULO, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DERIVADA DE CUALQUIER CURSO DE RENDIMIENTO O USO COMERCIAL, TODAS LAS CUALES SON EXPRESAMENTE RECHAZADAS, SALVO EN LA MEDIDA REQUERIDA POR LA LEY. BEAT+, Y SUS DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PROVEEDORES, SOCIOS Y PROVEEDORES DE CONTENIDO NO GARANTIZAN QUE: (A) LOS SERVICIOS SERÁN SEGUROS O ESTARÁN DISPONIBLES EN UN MOMENTO O LUGAR PARTICULAR; (B) SE CORREGIRÁN DEFECTOS O ERRORES; (C) CUALQUIER CONTENIDO O SOFTWARE DISPONIBLE EN O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS; O (D) LOS RESULTADOS DEL USO DE LOS SERVICIOS CUMPLIRÁN CON SUS REQUERIMIENTOS. SU USO DEL SITIO WEB, LOS SERVICIOS, EL CONTENIDO Y LOS ENLACES GUARDADOS ES ÚNICAMENTE A SU PROPIO RIESGO. ALGUNOS ESTADOS/PAÍSES NO PERMITEN LIMITACIONES A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED.
Indemnización
Usted defenderá, indemnizará y eximirá de responsabilidad a Beat+, sus subsidiarias, afiliadas y a cada uno de sus empleados, contratistas, directores, proveedores y representantes, así como a los de sus subsidiarias y afiliadas, de todas las pérdidas, costos, acciones legales, reclamaciones, daños, gastos (incluyendo los costos legales) o responsabilidades que surjan de o estén relacionados con su uso o mal uso de nuestra aplicación, sitios web, servicios, contenido o, de otra manera, con sus Envíos de Usuario, violación de estos Términos de Uso o infracción por usted o cualquier tercero que utilice su cuenta, de cualquier propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad. Beat+ se reserva el derecho de asumir la defensa exclusiva y el control de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte, en cuyo caso usted ayudará y cooperará con Beat+ en la afirmación de cualquier defensa disponible.
Limitación de Responsabilidad
TODA LA RESPONSABILIDAD DE BEAT+, SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS, CADA UNA DE SUS DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, SOCIOS, PROVEEDORES O PROVEEDORES DE CONTENIDO QUE SURJA POR CUALQUIER PÉRDIDA SUFRIDA COMO RESULTADO DE SU USO DE NUESTROS SITIOS, SERVICIOS, CONTENIDO O ENVÍO DE USUARIO QUEDA EXPRESAMENTE EXCLUIDA EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, SALVO QUE UN TRIBUNAL DE JURISDICCIÓN COMPETENTE DETERMINE QUE LA RESPONSABILIDAD DE BEAT+, SUS DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, SOCIOS, PROVEEDORES O PROVEEDORES DE CONTENIDO (SEGÚN CORRESPONDA) HA SURGIDO, EN CUYO CASO EL TOTAL DE DICHA RESPONSABILIDAD SE LIMITARÁ EN CONJUNTO A CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES ($100). EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO BEAT+, SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS, NI SUS DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, SOCIOS, PROVEEDORES O PROVEEDORES DE CONTENIDO, SERÁN RESPONSABLES BAJO CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, NEGLIGENCIA O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA O DE OTRA MANERA (Y YA SEA QUE BEAT+, SUS DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, SOCIOS, PROVEEDORES O PROVEEDORES DE CONTENIDO HUBIERAN TENIDO CONOCIMIENTO PREVIO DE LAS CIRCUNSTANCIAS QUE DIERON LUGAR A DICHA PÉRDIDA O DAÑO) CON RESPECTO A NUESTROS SITIOS, SERVICIOS, CONTENIDO, ENVÍOS DE USUARIO O ENLACES GUARDADOS PARA:
Usted acepta que no:
- PÉRDIDAS O DAÑOS INDIRECTOS O CONSECUENTES;
- PÉRDIDA DE GANANCIAS REALES O PREVISTAS;
- PÉRDIDA DE INGRESOS;
- PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD;
- PÉRDIDA DE DATOS;
- PÉRDIDA DE AHORROS PREVISTOS;
- GASTOS DESPERDICIADOS; O
- COSTO DE ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS DE SUSTITUCIÓN
NADA EN ESTOS TÉRMINOS DE USO SERÁ CONSIDERADO COMO EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE SU RESPONSABILIDAD CON RESPECTO A CUALQUIER INDEMNIZACIÓN OTORGADA POR USTED BAJO ESTOS TÉRMINOS DE USO. LA LEGISLACIÓN APLICABLE PUEDE NO PERMITIR LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD O DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED. EN TALES CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE BEAT+ SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE. ÚNICAMENTE EN LO QUE RESPECTA A LOS USUARIOS UBICADOS EN EL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO (EEE), NADA EN ESTOS TÉRMINOS DE USO SERÁ CONSIDERADO COMO EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE NUESTRA O SU RESPONSABILIDAD (SEGÚN CORRESPONDA) CON RESPECTO A:
- LA MUERTE O LESIONES PERSONALES DERIVADAS DE NUESTRA O SU NEGLIGENCIA (SEGÚN CORRESPONDA);
- FRAUDE (INCLUIDA LA REPRESENTACIÓN FRAUDULENTA), ROBO U OTRA ACTIVIDAD CRIMINAL;
Ley Aplicable
Una versión impresa de estos Términos de Uso y de cualquier aviso proporcionado en formato electrónico será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados con estos Términos de Uso en la misma medida y sujeto a las mismas condiciones que otros documentos comerciales y registros generados originalmente y mantenidos en forma impresa. Usted y Beat+ acuerdan que cualquier causa de acción que surja de o esté relacionada con el Servicio debe comenzar dentro de un (1) año después de que la causa de acción haya surgido; de lo contrario, dicha causa de acción quedará permanentemente excluida. Estos Términos de Uso estarán regidos por las leyes de los Países Bajos. Usted acepta que cualquier reclamación, procedimiento legal o litigio que surja en relación con estos Términos de Uso se llevará a cabo exclusivamente en los tribunales de los Países Bajos. Ninguna modificación de estos Términos de Uso será vinculante a menos que esté por escrito y firmada por ambas partes. Si alguna disposición en el presente resultara inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto. Todos los derechos y recursos en virtud de este documento son acumulativos.
Cumplimiento Legal
Usted declara y garantiza que no se encuentra en un país que está sujeto a un embargo del Gobierno de los Estados Unidos, ni que ha sido designado por el Gobierno de los Estados Unidos como un país que "apoya el terrorismo", y (ii) que no está incluido en ninguna lista del Gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.
Uso del Gobierno
El uso, duplicación, reproducción, divulgación, modificación, divulgación o transferencia del Software, aplicación o widget está restringido de acuerdo con las Regulaciones Federales de Adquisiciones, según se aplique a agencias civiles, y el Suplemento de Regulaciones de Adquisiciones Federales de Defensa, según se aplique a agencias militares. Cualquier software, aplicación o widget de este tipo se considera un "artículo comercial", "software de computadora comercial" y "documentación de software de computadora comercial". De acuerdo con estas disposiciones, cualquier uso de dicho software, aplicación o widget estará regulado únicamente por estos Términos de Uso.
Términos de Servicio de Apple
Reconoce y acepta que estos Términos son un acuerdo vinculante entre usted y Beat+, y que Beat+ está obligado a transmitirlos a usted por parte de Apple: (a) estos Términos son entre usted y Beat+ únicamente, y no con Apple, y Beat+ es el único responsable de las aplicaciones iOS y su contenido; (b) existen reglas adicionales de uso para las aplicaciones iOS por parte de Apple, que están sujetas a restricciones adicionales establecidas en los Términos de Servicio de la App Store (las "Reglas de Uso") y usted cumplirá con dichas Reglas de Uso; (c) Apple no tiene ninguna obligación de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte con respecto a las aplicaciones iOS; (d) en la medida permitida por la ley, Apple no tendrá ninguna obligación de garantía con respecto a las aplicaciones iOS ni ninguna otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, costo o gasto atribuible a cualquier falla de las aplicaciones iOS; (e) Beat+, no Apple, es responsable de abordar cualquier reclamación que pueda tener usted o cualquier tercero relacionada con las aplicaciones iOS, su posesión y/o uso de la aplicación iOS, incluyendo, pero no limitado a: (i) reclamaciones de responsabilidad del producto; (ii) cualquier reclamación de que el software no cumple con cualquier requisito legal o regulador aplicable; (iii) reclamaciones que surjan bajo leyes de protección al consumidor, privacidad o legislación similar; y (iv) reclamaciones de que las aplicaciones iOS infringen los derechos de propiedad intelectual de terceros; (f) Apple y las subsidiarias de Apple son beneficiarios de terceros de estos Términos, y Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir estos Términos contra usted como beneficiario de terceros de los mismos).
Integración y Separabilidad
Estos Términos de Uso constituyen el acuerdo completo entre usted y Beat+ con respecto al Servicio y al uso del Sitio, Servicio, Contenido y Envíos de Usuario de encuestas, y sustituyen todas las comunicaciones y propuestas previas o contemporáneas (ya sean orales, escritas o electrónicas) entre usted y Beat+ con respecto a nuestros Servicios. Si alguna disposición de estos Términos de Uso se considera inexigible o inválida, esa disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que estos Términos de Uso en su conjunto permanezcan en pleno vigor y efecto y sean exigibles. El hecho de que una de las partes no ejerza en ningún momento algún derecho otorgado en este documento no se considerará una renuncia a otros derechos en virtud del presente documento. La renuncia al cumplimiento en una instancia particular no implica que renunciaremos al cumplimiento en el futuro. Para que cualquier renuncia al cumplimiento de estos Términos de Uso sea vinculante, Beat+ debe proporcionarle un aviso por escrito de dicha renuncia a través de uno de sus representantes autorizados.
Modificación de los Términos de Uso
Beat+ se reserva el derecho, a su entera discreción, de modificar o reemplazar cualquiera de estos Términos de Uso, o cambiar, suspender o interrumpir los Servicios (incluyendo, sin limitación, la disponibilidad de cualquier función, base de datos o Contenido) en cualquier momento mediante la publicación de un aviso en nuestros Sitios o enviándote un aviso a través de los Servicios o por correo electrónico. Beat+ también puede imponer límites en ciertas características y servicios o restringir tu acceso a partes o a la totalidad de los Servicios sin previo aviso ni responsabilidad. Es tu responsabilidad revisar periódicamente estos Términos de Uso en busca de cambios. El uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio en estos Términos de Uso constituye la aceptación de esos cambios.
Cancelación de estos Términos de Uso
En relación con los usuarios ubicados en el EEE que deseen recibir Servicios, y/o proporcionar Envíos de Usuario, y/o proporcionar o acceder a Contenido a través de nuestros Servicios, dichos usuarios pueden tener el derecho de cancelar estos Términos de Uso de conformidad con la Directiva Europea de Comercio Electrónico a Distancia (97/7/EC) ("Directiva") dentro de los 7 días posteriores a la aceptación de estos Términos de Uso, en la medida en que dicho derecho se aplique bajo la Directiva a dichos usuarios, con la salvedad de que si dicho derecho de cancelación se aplica, cesará de existir desde el momento de uso real de los Servicios, y/o provisión de los Envíos de Usuario, y/o provisión o acceso de Contenido a través de los Sitios por parte de dichos usuarios.
Miscelánea
Beat+ no será responsable por cualquier incumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos Términos de Uso cuando dicho incumplimiento sea resultado de cualquier causa más allá del control razonable de Beat+, incluyendo, sin limitación, fallos mecánicos, electrónicos o de comunicación, o degradación (incluyendo interferencia de "ruido en la línea"). Estos Términos de Uso son personales para usted y no son transferibles ni sublicenciables por usted, excepto con el consentimiento previo por escrito de Beat+. Beat+ puede asignar, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud de estos Términos de Uso sin necesidad de consentimiento. No se crea ninguna agencia, sociedad, empresa conjunta o relación de empleo como resultado de estos Términos de Uso, y ninguna de las partes tiene autoridad de ningún tipo para obligar a la otra en ningún aspecto. A menos que se especifique lo contrario en estos Términos de Uso, todas las notificaciones en virtud de estos Términos de Uso serán por escrito y se considerarán debidamente entregadas cuando se reciban, si se entregan personalmente o se envían por correo certificado o registrado, con acuse de recibo; cuando se confirme electrónicamente la recepción, si se transmite por fax o correo electrónico; o al día siguiente de su envío, si se envía para entrega al día siguiente por un servicio de entrega nocturna reconocido. Sólo en relación con los usuarios ubicados en el EEE, en lo que respecta a estos Términos de Uso y su uso de nuestros Sitios, Servicios, Contenido, Envíos de Usuario, nada en estos Términos de Uso se considerará como otorgamiento de derechos o beneficios a cualquier persona, aparte de nosotros y usted (y nuestros respectivos sucesores en título o cesionarios), ni otorgará a terceros el derecho de hacer cumplir ninguna disposición del presente, y usted y nosotros acordamos que no pretendemos que ninguna disposición de estos Términos de Uso pueda ser exigible por un tercero en virtud de la Ley de Contratos (Derechos de Terceros) de 1999.
Lenguaje
En caso de que Beat+ le haya proporcionado una traducción de la versión en inglés de estos Términos de Uso, usted acepta que la traducción se proporciona únicamente para su conveniencia y que la versión en inglés de los Términos regirá su relación con Beat+. En caso de cualquier contradicción entre lo que dice la versión en inglés de estos Términos de Uso y lo que dice una traducción, prevalecerá la versión en inglés.
Contacto
Puede ponerse en contacto con Beat+ en la siguiente dirección: Noordeinde 35, 2514 GC, La Haya, Países Bajos, y a través del correo electrónico: legal@beatplus.co.